Fransızca - Bulgarca çeviri (v1.4 yeni)

Fransızca

votre vie familiale : mariage, pacs, vie de couple, séparation, grossesse, naissance, adoption, départ ou retour d’un enfant, arrivée ou départ d’une personne dans votre foyer, décès ;
Ÿ votre vie professionnelle : début ou reprise d’activité, chômage, réduction ou cessation d’activité pour vous occuper d’un enfant ;
Ÿ la situation de votre enfant : scolarité, apprentissage, entrée dans la vie active ;
Ÿ vos coordonnées de contact : adresse postale, adresse mél, numéro de téléphone ;
Ÿ vos coordonnées bancaires.

Bulgarca

вашия семеен живот: брак, граждански съюзи, любовен живот, раздяла, бременност, раждане, осиновяване, заминаване или връщане на дете, пристигане или заминаване на лице в домакинството ви, смърт;
Ÿ професионалния си живот: начало или възобновяване на дейността, безработицата, намаляване или прекратяване на стопанската дейност, за да се грижи за детето;
Ÿ състоянието на детето си: образование, обучение, влизане в професионалния живот;
Ÿ вашите данни за контакт: пощенски адрес, имейл адрес, телефонен номер;
Y банковите си данни.